Borduren
Welke afbeelding wil je laten borduren?
Om een mooi resultaat te bekomen, is het belangrijk dat je de juiste optie kiest. Borduurwerk heeft technische beperkingen: kleurverlopen, zeer fijne details en fotorealistische afbeeldingen kunnen niet of slechts beperkt geborduurd worden.
Twijfel je? Neem gerust contact met ons op vóór je bestelt.
1. Foto → Lijntekening (1 kleur)
Kies deze optie als je vertrekt van een foto van een persoon, dier, voertuig, gebouw of ander voorwerp.
Wij tekenen de belangrijkste contouren van je foto over en maken er een stijlvolle lijntekening in één kleur van. Je ontvangt dus geen fotorealistische borduring, maar een gestileerde versie die speciaal ontworpen is om mooi geborduurd te kunnen worden.
Deze lijntekeningen zijn geschikt voor een ruim assortiment artikelen en kunnen bovendien ook gebruikt worden voor gravures.
Na het toevoegen van je foto kies je zelf de kleur waarin de lijntekening geborduurd wordt.
2. (Bedrijfs)logo
Kies deze optie wanneer je een kant-en-klaar logo wilt laten borduren.
Wij zetten je logo om naar een professioneel borduurbestand en nemen de kleuren, vormen en details zo nauwkeurig mogelijk over zoals je het aanlevert.
Wil je bepaalde kleuren aanpassen? Bijvoorbeeld een wit logo op blauwe artikelen en hetzelfde logo in blauw op witte artikelen? Geen probleem. Vermeld dit eenvoudig in het opmerkingenveld tijdens het afronden van je bestelling.
Bezorg ons bij voorkeur een vectorbestand (AI, EPS, SVG of PDF). Heb je dat niet, upload dan een afbeelding van je logo in de hoogst mogelijke resolutie.
3. Tekening / illustratie (geen foto's)
Kies deze optie wanneer je al een bestaande tekening, illustratie of prent hebt.
Denk bijvoorbeeld aan:
een illustratie van een geboortekaartje; een monogram; een cartoonfiguurtje; een pictogram; een bestaande digitale tekening.
Wij zetten jouw illustratie om naar een borduurbestand en behouden het ontwerp en de kleuren zo nauwkeurig mogelijk.
Deze optie is niet bedoeld om een foto van bv mensen, dieren of voertuigen fotorealistisch over te nemen. Het uittekenen van foto's tot een volledig ingekleurde illustratie of fotorealistische borduring behoort niet tot deze dienst.
Wil je vertrekken van een foto? Kies dan Foto → Lijntekening.
Voor volledig uitgewerkte illustraties of fotorealistische ontwerpen vanaf een foto bekijken we graag op aanvraag wat technisch mogelijk is.
Goed om te weten
Borduurwerk is een ambacht met technische beperkingen.
Daarom kunnen:
kleurverlopen slechts beperkt worden weergegeven; zeer kleine details verdwijnen; dunne lijnen of kleine letters onleesbaar worden; zeer complexe ontwerpen vereenvoudigd moeten worden.
Dankzij meer dan 10 jaar ervaring in het digitaliseren van borduurdesigns weten wij perfect welke aanpassingen nodig zijn om een mooi eindresultaat te bekomen. Indien nodig vereenvoudigen wij jouw ontwerp, zonder de uitstraling ervan te verliezen.
AI-afbeeldingen kunnen een goede inspiratiebron zijn, maar veel ontwerpen die digitaal mogelijk lijken, zijn helaas niet technisch realiseerbaar als borduurwerk.
Upload daarom altijd het originele ontwerp (logo, illustratie, prent...) en geen AI foto waarop het ontwerp al op een kledingstuk of ander artikel staat. Je kunt dit als extra aan ons bezorgen als hulp om te tonen wat je wilt uiteraard, maar voeg in de eerste plaats altijd het originele grafisch bestand van het logo, de prent etc toe in voldoende groot formaat.
Bij voorkeur ontvangen we vectorbestanden (AI, EPS, SVG of PDF). Indien niet beschikbaar, graag een afbeelding in de hoogst mogelijke resolutie.
Graveren
Welk ontwerp wil je laten graveren?
Ook voor gravures is het belangrijk dat je de juiste optie kiest. Een gravure wordt steeds uitgevoerd in zwart-wit. Een gekleurd bestand is dus NIET geschikt.
1. Mijn bestand is klaar om te graveren
Kies deze optie wanneer je al beschikt over een zwart-wit ontwerp in hoge resolutie of een vectorbestand. Wij graveren het ontwerp zoals je het aanlevert. Er worden geen retouches, correcties of aanpassingen uitgevoerd.
2. Foto → Lijntekening
Kies deze optie wanneer je een foto wilt laten graveren. Wij tekenen de belangrijkste contouren over en maken er een stijlvolle lijntekening van die geschikt is voor gravure.
3. Maak mijn ontwerp graveerklaar
Kies deze optie wanneer je wel een logo, illustratie of prent hebt, maar deze nog niet geschikt is voor gravure.
Bijvoorbeeld: een logo in kleur; een illustratie van een geboortekaartje; een digitale tekening die nog moet worden omgezet naar zwart-wit.
Wij maken hiervan een zwart-wit ontwerp dat technisch geschikt is om te graveren.
Deze optie is niet bedoeld voor fotorealistische gravures. Wij bieden geen fotogravures aan bij de standaardopties aangezien de meerderheid van onze artikelen hier niet geschikt voor zijn.
Voor alle maatwerk
Voor zowel borduurwerk als gravures ontvang je steeds een digitale proef ter goedkeuring.
✔ 1 correctieronde is inbegrepen.
Daarna bewaren wij jouw ontwerp, zodat je later eenvoudig kunt nabestellen zonder opnieuw een opstart- of clichékost te betalen.